Ume czyli kwiat śliwy to elegancki motyw na miesiąc luty. Śliwa jest w kulturze Japonii kwiatem wyjątkowym - to symbol nadchodzącej wiosny. W praktyce śliwa jest tak naprawdę morelą japońską, tylko przyjęło się zwyczajowo nazywać ją śliwą. Kwitnie w najzimniejszej porze roku i z tego względu uznawane jest jako symbol witalności i umiejętności przeciwstawiania się niesprzyjającym warunkom. Ma także chronić przed złem, dlatego drzewa śliwy sadzi się w północno-wschodnim krańcu ogrodu, skąd według podań japońskich mogą nadejść złe siły.
Spinka została wykonany z jedwabiu o subtelnym połysku w intensywnie czerwonym kolorze.
Osadzona na spince z podwójnym zapięciem (spinka do włosów i broszka) będzie wspaniałym, wszechstronnym dodatkiem.
Wielkość ok. 5 cm.